Política de privacidad

Política de privacidad

En esta Política de privacidad (la «Política»), Pho3nix Stiftung, una fundación con domicilio social c/o Iatesta AG, Via Somplaz 1, 7500 St. Moritz, Suiza, registrada en el registro comercial suizo del cantón de los Grisones con el número CHE- 169.567.607 (en lo sucesivo, «Pho3nix», «nosotros» o «nosotros») explica qué datos personales recopilamos y procesamos, en qué cantidad y con qué propósito, cuando utiliza nuestro sitio web y la aplicación móvil Pho3nix Kids, descargable de Google Play y App Store (en adelante, la “Aplicación”) y servicios relacionados. Almacenamos y procesamos sus datos personales de conformidad con las normas vinculantes sobre privacidad y protección de datos, en particular con la Ley de Protección de Datos de Suiza o, si corresponde, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE («GDPR»). Pho3nix, c/o Iatesta AG, Via Somplaz 1, 7500 St. Moritz (CHE-169.567.607) es responsable del procesamiento de sus datos personales y se toma muy en serio la protección de los mismos.

Por lo general, obtenemos sus datos personales directamente de usted, pero también podemos recopilar datos personales sobre usted de fuentes abiertas de acceso público.

Los datos personales son cualquier dato que pueda identificarlo directa o indirectamente, p. su nombre y apellidos, dirección, correo electrónico o comportamiento de usuario.

Podemos proporcionarle avisos de privacidad de información adicional cuando creamos que es apropiado hacerlo. Dichos avisos adicionales complementan esta Política y deben leerse junto con ella.

Lea detenidamente nuestros Términos de uso y nuestra Política y no dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta o necesita alguna aclaración. Nuestros datos de contacto se proporcionan en la Sección 14.

1. Visitando nuestro sitio web

Si solo visita nuestro sitio web con fines informativos, es decir, no nos proporciona ningún dato personal de ninguna forma, solo recopilamos los datos personales que su navegador transfiere a nuestro servidor web. Cuando visita nuestro sitio web, recopilamos en particular los siguientes datos que necesitamos para que sea técnicamente posible mostrar nuestro sitio web y garantizar su estabilidad y seguridad (la base legal para esto es el Art. 6 (1) (f) de la RGPD):

• Dirección IP

• Fecha y hora de la consulta

• Diferencia de zona horaria con respecto a la hora universal: hora media de Greenwich (GMT)

• Contenido de la consulta (página específica)

• Estado de acceso/código de estado HTTP

• Volumen de datos transferidos

• Sitio web desde el que se realiza la consulta

• Navegador (por ejemplo, Google Chrome)

• Sistema operativo e interfaz (por ejemplo, Windows 10) y

• idioma y versión del software del navegador.

2. Uso de Cookies

Nuestro sitio web también utiliza tecnología de cookies. Una cookie es una pieza de información enviada desde nuestro servidor web a su computadora tan pronto como visita nuestro sitio web y almacenada en su disco duro. Las cookies no pueden ejecutar programas en su computadora ni transmitirle virus. Utilizamos cookies para que nuestra oferta sea más fácil de usar y para recopilar información estadística sobre el uso de nuestro sitio web. Se utilizan las siguientes cookies:

2.1 Cookies de sesión

Las cookies de sesión (cookies transitorias) guardan el «identificador de sesión» que se utiliza para asignar varias consultas de su navegador a la sesión conjunta. Su computadora puede ser reconocida la próxima vez que visite nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan cuando cierra sesión o cierra su navegador.

2.2 Cookies persistentes

Las cookies persistentes se eliminan automáticamente después de un tiempo específico, que varía de una cookie a otra. Puede eliminar las cookies en cualquier momento en la configuración de seguridad de su navegador. Utilizamos cookies persistentes solo con fines de análisis (consulte la Sección 3: Google Analytics).

Puede ajustar la configuración de su navegador como desee y, por ejemplo, negarse a aceptar cookies de terceros o todas las cookies. Tenga en cuenta que esto podría significar que no podrá hacer un uso óptimo de todas las funciones de este sitio web.

3. Uso de Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. («Google»). Las cookies utilizadas por Google Analytics nos permiten analizar la forma en que utiliza nuestro sitio web. Esto nos permite evaluar el comportamiento de los usuarios en nuestro sitio web y utilizar las estadísticas que recopilamos para hacer nuestra oferta más atractiva. El artículo 6 (1) (f) del RGPD constituye la base legal para el uso de Google Analytics.

Durante el proceso de anonimización de IP (anonymizeIp) que activamos, Google primero corta el final de cada dirección IP recopilada en la Unión Europea. Esto significa que cualquier dato recopilado sobre usted que pueda identificarlo se bloquea de inmediato y los datos personales se eliminan.

Las direcciones IP transmitidas desde su dispositivo para fines de Google Analytics no se asociarán con ningún otro dato en poder de Google. Puede evitar la recopilación y el procesamiento de la información generada por la cookie de Google desactivando el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador o dispositivo.

Además, puede evitar que Google recopile y procese los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) descargando e instalando un complemento de navegador disponible en el siguiente enlace. El enlace actual es: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl

Como alternativa al complemento del navegador, o en navegadores de dispositivos móviles, puede detener la recopilación de datos por parte de Google Analytics en cualquier momento haciendo clic en el siguiente enlace. Esto habilitará una configuración de bloqueo de cookies que evitará que sus datos sean recopilados en futuras visitas a este sitio web.

Puede encontrar más información sobre los términos de uso y la política de privacidad de Google en el sitio web: https://policies.google.com/?hl=pl.

4. Uso de los servicios a través del sitio web y la aplicación

También recopilamos sus datos personales, si usted mismo nos los divulga en relación con el uso de los servicios que brindamos a través del sitio web y la Aplicación.

(en adelante los “Servicios”), incluyendo:

• el servicio de explotación de la cuenta de estudiante (en adelante, el “Servicio de Cuenta de Estudiante”).

Si no proporciona, a petición nuestra, los datos personales que necesitamos, es posible que no podamos proporcionar nuestros Servicios o continuar brindándolos.

Los principios detallados de la prestación de Servicios, incluido el Servicio de cuenta de estudiante, se establecen en el sitio web y las Reglas de aplicación publicadas en modo descargable en el sitio web en la pestaña https://pho3nix-kids.com/regulaminy/warunki-uzytkowania/ ( en adelante los “Términos”).

4.1 Servicio de cuenta de estudiante

Obtener acceso al Servicio de Cuenta de Estudiante requiere crear una cuenta de estudiante (en adelante, la «Cuenta de Estudiante»). Para crear una cuenta, se requiere el consentimiento de un padre que tenga plena patria potestad o un tutor legal, autorizado para tomar decisiones por sí solo con respecto a su propiedad e intereses personales (en adelante, el «Tutor»).

La creación de una Cuenta de estudiante se realiza a través de un formulario de registro disponible en el sitio web o a través de la Aplicación, donde se le pedirá que proporcione los datos necesarios para crear y operar la cuenta:

• Nombre y apellido

• mella

• ciudad

• fecha de nacimiento

• Correo electrónico del tutor.

La creación de una Cuenta de estudiante y el uso de una Cuenta de estudiante a través de la Aplicación requiere que su Tutor dé su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales relacionados con la actividad física (por ejemplo, la cantidad de pasos) que se obtendrán de las aplicaciones deportivas instaladas en su dispositivo móvil y también: a través de la Aplicación – de Apple Health y Google Fit y requiere también su consentimiento para transmitir dichos datos a los organizadores de los Concursos, en el sentido adoptado en las Bases (en adelante, el “Concurso” o “Concursos”), con el fin de llevar a cabo el Concursos, que solo tendrán lugar si así lo justifican los términos del Concurso y si la Escuela a la que asignó su Cuenta de estudiante participa en dicho Concurso.

Con el fin de facilitar el funcionamiento de la Cuenta de Estudiante, es posible que se le solicite que proporcione datos adicionales, por lo que consiente su procesamiento. Dichos datos pueden ser borrados en cualquier momento. Se requiere el suministro de datos marcados como obligatorios para crear y operar la Cuenta de estudiante y la falta de proporcionar dichos datos hace que sea imposible crear y operar la Cuenta de estudiante.

La autorización de la Cuenta de estudiante creada utilizando el sitio web y la Aplicación y el consentimiento para el procesamiento de sus datos personales relacionados con la actividad física y la transmisión de dichos datos a los organizadores del Concurso con el fin de llevar a cabo los Concursos se realiza indicando el correo electrónico de su Tutor durante el registro. y luego por su tutor haciendo clic en el enlace enviado a su dirección de correo electrónico. A medida que utiliza la Cuenta de estudiante a través de la Aplicación, también recopilamos datos relacionados con su actividad en la Aplicación, que incluyen:

• el número de puntos que anotó

• el lugar que alcanzaste en las clasificaciones

• premios otorgados a usted

• categoría de usuario asignada a usted

• insignias otorgadas a usted.

Si utiliza los Servicios, incluido el Servicio de cuenta de estudiante, a través del sitio web o la Aplicación, procesamos sus datos personales y los datos personales de su tutor con el fin de proporcionar servicios relacionados con el mantenimiento y la operación de la Cuenta de estudiante; la base legal para dicho procesamiento es su necesidad para la ejecución del contrato (Art. 6(1)(b) del RGPD); la base legal para el procesamiento de datos siempre que se incluyan adicionalmente en el ámbito requerido para el funcionamiento de la Aplicación es el consentimiento (Art. 6(1)(a) del RGPD).

5. Tratamiento de datos personales con fines de contacto

Cuando se comunica con nosotros por escrito, por correo electrónico o por otros medios, recopilamos la información que nos proporciona, como su nombre, apellido, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, número de teléfono, declaración personal y posibles archivos adjuntos, por lo que puede procesar su solicitud o consulta (la base legal para esto es el Art. 6(1) punto (b) o (f) del RGPD).

Si no proporciona los datos personales que le solicitamos, a petición nuestra, es posible que no podamos responder a sus consultas.

6. Garantizar la seguridad de los Servicios

Podemos utilizar sus datos personales para garantizar la seguridad de los Servicios y el contenido que ofrecemos. La base legal para el procesamiento de datos es el art. 6(1)(c) del RGPD (cumplimiento de una obligación legal) o art. 6(1)(f) del RGPD (interés legítimo de Pho3nix, es decir, garantizar la seguridad de los Usuarios).

Para facilitar el funcionamiento de la Cuenta de Estudiante, es posible que se le soliciten datos adicionales, consintiendo así su procesamiento. Dichos datos pueden ser borrados en cualquier momento. Se requiere el suministro de datos marcados como obligatorios para crear y operar la Cuenta de estudiante y la falta de proporcionar dichos datos hace que sea imposible crear y operar la Cuenta de estudiante.

• el número de puntos que anotó

• el lugar que alcanzaste en las clasificaciones

• premios otorgados a usted

• categoría de usuario asignada a usted

• insignias otorgadas a usted.

7. Procesamiento de datos personales con fines de marketing

Podemos utilizar sus datos personales para realizar mediciones estadísticas, mejorar los Servicios y adaptarlos a sus necesidades y conveniencia, así como para comercializar nuestros propios servicios y productos, incluido el análisis de datos y la creación de perfiles con fines de marketing, y también para mantener y desarrollar nuestra relación. con usted, para llevar a cabo ciertas iniciativas de desarrollo comercial, enviarle publicaciones y comunicaciones de marketing e invitarlo a eventos (la base legal para esto es el Art. 6 (1) (f) del RGPD).

Puede controlar la información que recibe a través de nuestras comunicaciones de marketing utilizando la opción correspondiente en la parte inferior de nuestros correos electrónicos. Si ya no desea recibir correos electrónicos relacionados con nuestros Servicios o eventos, puede darse de baja en cualquier momento utilizando la opción que se encuentra en la parte inferior del correo electrónico o comunicándose con nosotros por correo electrónico a contact_es@pho3nix-kids.com.

8. Personalización y Personalización de Contenidos

Podemos procesar sus datos personales con el fin de personalizar y personalizar el contenido que se muestra a través del sitio, esto puede consistir en:

• proyección de películas y otros contenidos, adaptados a su grupo de edad, a través de la Cuenta de estudiante.

Utilizamos la creación de perfiles en ciertos casos con el fin de personalizar el contenido y las actividades de personalización. Esto significa que evaluamos factores seleccionados relacionados con personas físicas que utilizan el procesamiento automático de datos para analizar su comportamiento o establecer un pronóstico para el comportamiento futuro (la base legal para esto es el Art. 6 (1) (f) del RGPD).

9. Enlaces a otros sitios web

Podemos publicar enlaces a otros sitios en ciertas páginas de nuestro sitio web o hacer posible compartir contenido usando «botones de compartir». Tenga en cuenta que esta Política no se refiere a otros sitios web ni al procesamiento de datos personales en esos otros sitios web. Visite esos sitios directamente para encontrar información sobre protección de datos.

10. Puesta a disposición de sus datos personales

Si esto es necesario para procesar su consulta o proporcionar el Servicio, sus datos personales también pueden transmitirse a terceros, como proveedores de TI, socios tecnológicos, socios que organizan Competiciones y Desafíos, host del sitio web, terceros que operan nuestro sitio web o Aplicación o cooperar con nosotros en la realización de mediciones estadísticas y garantizar la seguridad de los Servicios, su mejora y ajuste a sus necesidades y conveniencia, afiliados, proveedores u otros proveedores de servicios de terceros que operan en nuestro nombre que pueden estar domiciliados en Suiza, la UE o fuera de la UE los paises. También es posible que contratemos proveedores de servicios externos para atender su consulta (por ejemplo, para enviar material informativo). Los proveedores de servicios externos que utilizamos son cuidadosamente seleccionados e instruidos por nosotros, y están sujetos a nuestras reglas, y solo procesan sus datos personales de acuerdo con esta Política (incluidos los propósitos establecidos en este documento) y las normas de privacidad y protección de datos aplicables. Más allá de esto, no transferimos ningún dato personal a terceros.

Además, podemos compartir sus datos personales con terceros cuando:

• ha dado su consentimiento para que lo hagamos (cuando sea necesario) o la organización para la que trabaja ha obtenido su consentimiento para que lo hagamos (cuando sea necesario)

• tenemos la obligación legal, estatutaria o profesional de hacerlo (por ejemplo, para cumplir con los requisitos contra el lavado de dinero o las sanciones) o

• sea necesario en relación con procedimientos judiciales o para ejercer o defender derechos.

En caso de que sus datos personales se transfieran fuera de su país de domicilio, tomaremos todas las medidas apropiadas y necesarias para garantizar un nivel adecuado de protección de datos de acuerdo con las normas de privacidad y protección de datos aplicables.

Si los datos se transfieren a un país que no ha sido reconocido por la Comisión Europea como garante de un nivel adecuado de protección de datos personales (como Suiza y el Reino Unido, por ejemplo), aseguramos que la transferencia se realizará con las garantías adecuadas de conformidad con Disposiciones del RGPD sobre la base de las cláusulas contractuales estándar adoptadas por la Comisión Europea.

Las entidades con las que Pho3nix coopera en el territorio de su país de domicilio pueden ser distintos controladores de sus datos personales. Los terceros realizan acciones relacionadas con la promoción de la actividad de Pho3nix, incluyendo, entre otras, la organización de Concursos. Pho3nix y terceros comparten sus datos personales entre sí, si es necesario para los fines perseguidos, sobre la base del art. 6(1)(f) del RGPD (es decir, para emprender la cooperación en el ámbito de los eventos organizados). La información relativa al procesamiento en virtud de esta Política sigue siendo válida en el caso del procesamiento de datos por parte de dichos terceros.

A continuación, encontrará una lista de terceros con los que Pho3nix coopera en cada país y sus datos de contacto:

Pais	Nombre entidad	email
Polonia	Klub Sportowy Tri Tour con sede en Poznan, ul. Smardzewska 21/4, 60-161 Poznan, Polska, registrado en los registros de clubes deportivos de estudiantes y clubes deportivos que operan en forma de asociaciones cuyos estatutos no prevén actividad económica mantenidos por el presidente de la ciudad de Poznan bajo el artículo ST 292, NIP 9721247020;	pomoc@pho3nix-kids.com
Inglaterra	The Brownlee Foundation, 1 London Road, Ipswich, Suffolk, IP1 2HA	contact@thebrownleefoundation.org
Switzerland	Nicola Spirig Stiftung Bachtobel 9, 8184 Bachenbülach	contact_ch@pho3nix-kids.com
Australia	Mana Group Oceania Pty Ltd (ACN 647 966 176)	info@manaseg.com
España	JGN GROUP con domicilio social en Lugar de Cons 9b, Pontevedra, con NIF B67669044, es una entidad que se dedica a la gestión y promoción del deporte, organización de todo tipo de actividades deportivas y recreativas.	contact_es@pho3nix-kids.com
Thailand	Mana Global Pte Ltd \| UEN 201942675M 6 Jiak Chuan Road, #02-01 \| Singapore 089262

11. Competiciones

Los controladores de los datos personales de los participantes del Concurso son Pho3nix y el organizador del Concurso indicado en las Reglas del Concurso.

Los datos personales de los participantes del Concurso se procesan con fines relacionados con la organización y desarrollo del Concurso, la promoción del Concurso, así como la entrega del premio y el examen de posibles reclamaciones.

Los principios detallados relativos a la organización de Concursos se establecen en las Reglas de cada Concurso que se publican en el Portal.

12. Período de almacenamiento de datos

A menos que se especifique lo contrario, sus datos personales se borrarán o bloquearán tan pronto como deje de aplicarse el motivo por el cual se almacenaron.

Se pueden almacenar durante un período más largo si así lo requieren las reglamentaciones a las que estamos sujetos, si es necesario un almacenamiento adicional para la protección de intereses legítimos o si ha expresado su consentimiento para dicho almacenamiento adicional. Sus datos personales también se bloquean o borran al expirar su período de almacenamiento legal, a menos que todavía sea necesario almacenar datos personales para celebrar o ejecutar un contrato.

13. Sus derechos

En sus contactos con nosotros, tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

• derecho de información

• derecho a corregir y borrar datos

• derecho a la restricción del procesamiento de datos

• derecho a oponerse al procesamiento de datos

• derecho a la portabilidad de los datos.

Podemos negarnos a ejercer sus derechos, si estamos autorizados u obligados a hacerlo en virtud de disposiciones vinculantes relativas a la privacidad o protección de datos u otras disposiciones. En tal caso, proporcionaremos los motivos de nuestra decisión de conformidad con los requisitos legales.

Si desea utilizar estos derechos, contáctenos por escrito o envíe un correo electrónico a la dirección contact_es@pho3nix-kids.com.

También tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de protección de datos competente, si considera que nuestro procesamiento de sus datos personales no cumple con las disposiciones vinculantes sobre privacidad y protección de datos en su país de residencia.

A continuación encontrará una lista de las autoridades de protección de datos competentes para su domicilio:

– Suiza: Comisionado Federal de Protección de Datos e Información

– Polonia: Oficina de Protección de Datos Personales

– Inglaterra: Information Commissioners Office

– Australia: Office of the Australian Information Commissioner (www.oaic.gov.au)

– Switzerland: Federal Data Protection and Information Commissioner

– España: Agencia Española de Protección de Datos | AEPD

– Thailand:

Si dio su consentimiento para la recopilación, el procesamiento y la transferencia de sus datos personales para un propósito específico, tiene derecho a retirar su consentimiento para ese procesamiento de datos específico en cualquier momento.

Una vez que obtengamos un aviso de retiro del consentimiento, dejaremos de procesar sus datos para el propósito o los propósitos para los que inicialmente dio su consentimiento, a menos que tengamos otra base justificada para hacerlo legalmente.

14. Seguridad

Llevamos a cabo análisis de riesgo de forma actual para garantizar que los datos personales sean procesados por nosotros de manera segura, garantizando principalmente que solo las personas autorizadas tengan acceso a dichos datos y solo en la medida necesaria en vista de las tareas que realizan. Hacemos todo lo posible para garantizar que todas las operaciones con datos personales sean registradas y realizadas solo por empleados y colaboradores autorizados.

15. Contacto

Si tiene preguntas o dudas sobre la protección de datos, contáctenos por correo electrónico utilizando la dirección dedicada a su país de domicilio:

– Suiza: contact_ch@pho3nix-kids.com

– Polonia: pomoc@pho3nix-kids.com

– Inglaterra: contact@thebrownleefoundation.org

– Australia: contact_au@pho3nix-kids.com

– España: contact_es@pho3nix-kids.com

– Thailand: contact_th@pho3nix-kids.com

También puede escribir a nuestra dirección postal: Fundación Pho3nix, c/o Iatesta AG, Via Somplaz 1, CH-7500 St. Moritz, Suiza

16. Disposiciones específicas para su domicilio

A continuación presentamos las disposiciones que le son aplicables, si su domicilio se encuentra en el país donde se aplica la disposición en cuestión:

Pais	Provisión Adicional o Modificada

17. Cambios en la Política de Privacidad

Toda la información contenida en la Política de Privacidad es vinculante y ha sido implementada en su totalidad por nosotros en la fecha de publicación de la Política de Privacidad o sus versiones posteriores, como se indica al final de este documento.

Nuestra Política se actualiza periódicamente.

Cualquier cambio que podamos introducir en esta Política en el futuro se publicará en este sitio web. Visite el sitio con regularidad para conocer las actualizaciones o los cambios en nuestra Política.

Estado: 09/2021